headmt: (Default)
🔮mollymauk tealeaf ([personal profile] headmt) wrote2021-02-06 05:11 pm
liuli: (204)

[personal profile] liuli 2021-03-01 05:25 pm (UTC)(link)
[ snerk. poor pride. he can almost hear them saying it, all grumpy. mollymauk! etc, etc. ]

So there you have it. In Great Liangese, you may have ended up A-xu, for a name like that. [ "阿虛", empty, anyway. ] Mollymauk is much preferred, though it sounds like nothing I'd ever heard before I came here.

[ with a laugh - ] Then again, that's rather the norm when it comes to you.