[He just goes back to flipping through clothes, pulling down a loose, dark plain coat and sliding his more colorful one off, slinging it over one of the racks while he tries it on.]

Has to, doesn't it? Not much I can do about it for the moment. I-- Well, I tried pretending it wasn't real already. Didn't work too well for me.